Sistema de Bibliotecas do Instituto Guimarães Rosa
Catálogo Bibliográfico
Sistema de Bibliotecas do Instituto Guimarães Rosa
Catálogo Bibliográfico
808.068 M7965 poe 2025
O livro que você tem em mãos nasceu pensando para os brasileirinhos do mundo: crianças e adolescentes filhos de mãe ou pai brasileiro que não moram no Brasil. Os adultos e pequenos dessas famílias somam quase cinco milhões de pessoas!
Estes meninos e meninas são plurilíngues: sabem também a língua do lugar onde moram -às vezes, há mais de uma por lá. Por isso, não é raro que, ao falar português, usem elementos dos outros idiomas, que conhecem. Só quem sabe mais de uma língua faz essas coisas, viu?
As Poesias pequeninas convidam a brincar com as palavras e as línguas, a refletir sobre identidades e exploram situações vividas pelos brasileirinhos do mundo. Parceber que temos preferência por uma língua ou outra em determinada situação; dar-nos conta de que há palavras sem equivalente em outro idioma e sua conotação afetiva; interferências de uma língua na outra na hora de falar ou escrever; esse tal do sotaque...
ISBN: 9788409703616
1.
(17) Inv.: 001472 S.T.: 808.068 M7965 poe 2025
MORONI, Andreia
(1981-...)Poesias Pequeninas : Poemas Plurilíngues para os Brasileirinhos do Mundo
[LIV]. --Barcelona :
, 2025. -- Edição do Autor
O livro que você tem em mãos nasceu pensando para os brasileirinhos do mundo: crianças e adolescentes filhos de mãe ou pai brasileiro que não moram no Brasil. Os adultos e pequenos dessas famílias somam quase cinco milhões de pessoas!
Estes meninos e meninas são plurilíngues: sabem também a língua do lugar onde moram -às vezes, há mais de uma por lá. Por isso, não é raro que, ao falar português, usem elementos dos outros idiomas, que conhecem. Só quem sabe mais de uma língua faz essas coisas, viu?
As Poesias pequeninas convidam a brincar com as palavras e as línguas, a refletir sobre identidades e exploram situações vividas pelos brasileirinhos do mundo. Parceber que temos preferência por uma língua ou outra em determinada situação; dar-nos conta de que há palavras sem equivalente em outro idioma e sua conotação afetiva; interferências de uma língua na outra na hora de falar ou escrever; esse tal do sotaque...
ISBN: 9788409703616
1.
Literatura Infantil e Juvenil
; 2.Literatura Brasileira
; 3.Poesia Brasileira
I.LIMA, Tamires
(17) Inv.: 001472 S.T.: 808.068 M7965 poe 2025
Pérgamo OPAC Web
Formulario para Solicitud de Material
MORONI, Andreia (1981-...)
Poesias Pequeninas : Poemas Plurilíngues para os Brasileirinhos do Mundo [LIV]. -- Barcelona : Edição do Autor, 2025
O livro que você tem em mãos nasceu pensando para os brasileirinhos do mundo: crianças e adolescentes filhos de mãe ou pai brasileiro que não moram no Brasil. Os adultos e pequenos dessas famílias somam quase cinco milhões de pessoas!
Estes meninos e meninas são plurilíngues: sabem também a língua do lugar onde moram -às vezes, há mais de uma por lá. Por isso, não é raro que, ao falar português, usem elementos dos outros idiomas, que conhecem. Só quem sabe mais de uma língua faz essas coisas, viu?
As Poesias pequeninas convidam a brincar com as palavras e as línguas, a refletir sobre identidades e exploram situações vividas pelos brasileirinhos do mundo. Parceber que temos preferência por uma língua ou outra em determinada situação; dar-nos conta de que há palavras sem equivalente em outro idioma e sua conotação afetiva; interferências de uma língua na outra na hora de falar ou escrever; esse tal do sotaque...
ISBN: 9788409703616
1. Literatura Infantil e Juvenil; 2. Literatura Brasileira; 3. Poesia Brasileira I. LIMA, Tamires
(17) Inv.: 001472 S.T.: 808.068 M7965 poe 2025
Poesias Pequeninas : Poemas Plurilíngues para os Brasileirinhos do Mundo [LIV]. -- Barcelona : Edição do Autor, 2025
O livro que você tem em mãos nasceu pensando para os brasileirinhos do mundo: crianças e adolescentes filhos de mãe ou pai brasileiro que não moram no Brasil. Os adultos e pequenos dessas famílias somam quase cinco milhões de pessoas!
Estes meninos e meninas são plurilíngues: sabem também a língua do lugar onde moram -às vezes, há mais de uma por lá. Por isso, não é raro que, ao falar português, usem elementos dos outros idiomas, que conhecem. Só quem sabe mais de uma língua faz essas coisas, viu?
As Poesias pequeninas convidam a brincar com as palavras e as línguas, a refletir sobre identidades e exploram situações vividas pelos brasileirinhos do mundo. Parceber que temos preferência por uma língua ou outra em determinada situação; dar-nos conta de que há palavras sem equivalente em outro idioma e sua conotação afetiva; interferências de uma língua na outra na hora de falar ou escrever; esse tal do sotaque...
ISBN: 9788409703616
1. Literatura Infantil e Juvenil; 2. Literatura Brasileira; 3. Poesia Brasileira I. LIMA, Tamires
(17) Inv.: 001472 S.T.: 808.068 M7965 poe 2025